But ACER doesn't inspect syrup in cans that are sold directly by producers to grocery stores, which is how Bourdeau sells his syrup.
"Our mandate is to analyze large containers," Clermont said.
"We don't classify maple syrup from a producer who sells directly to a supermarket."
Lagacé said such syrup can be subject to random spot checks, but not systematically tested like syrup in bulk.
Nice loophole. Maybe they should start.