this post was submitted on 16 Jan 2026
90 points (88.1% liked)

ich_iel

4238 readers
536 users here now

Die offizielle Zweigstelle von ich_iel im Fediversum.

Alle Pfosten mĂŒssen den Titel 'ich_iel' haben, der Unterstrich darf durch ein beliebiges Symbol oder Bildschriftzeichen ersetzt werden. Ihr dĂŒrft euch frei entfalten!


Matrix


đŸ“± Empfohlene Schlaufon-Applikationen fĂŒr Lassmich


Befreundete Kommunen:

!wir_iel@feddit.org

!i_itrl@feddit.org

!ich_ial@lemmy.world

!zunftgemeinde@feddit.org

!ki_iel@feddit.org


Sonstiges:

Zangendeutsch-Wörterbuch


Regeln:

1. Seid nett zueinander

Diskriminierung anderer Benutzer, Beleidigungen und Provokationen sind verboten.

2. Pfosten mĂŒssen den Titel 'ich_iel' oder 'ich iel' haben

Nur Pfosten mit dem Titel 'ich_iel' oder 'ich iel' sind zugelassen. Alle anderen werden automatisch entfernt.

Unterstrich oder Abstand dĂŒrfen durch ein beliebiges Textsymbol oder bis zu drei beliebige Emojis ersetzt werden.

3. Keine HochwÀhl-Maimais oder (Eigen)werbung

Alle Pfosten, die um HochwĂ€hlis bitten oder Werbung beinhalten werden entfernt. Hiermit ist auch Eigenwerbung gemeint, z.b. fĂŒr andere Gemeinschaften.

4. Keine BildschirmschĂŒsse von Unterhaltungen

Alle Pfosten, die BildschirmschĂŒsse von Unterhaltungen, wie beispielsweise aus WasistApplikaton oder Zwietracht zeigen, sind nicht erlaubt. Hierzu zĂ€hlen auch Unterhaltungen mit KIs.

5. Keine kantigen BeitrÀge oder Meta-BeitrÀge

ich_iel ist kein kantiges Maimai-Brett. Meta-BeitrĂ€ge, insbesondere ĂŒber gelöschte oder gesperrte BeitrĂ€ge, sind nicht erlaubt.

6. Keine ÜberfĂ€lle

Wer einen Überfall auf eine andere Gemeinschaft plant, muss diesen zuerst mit den Mods abklĂ€ren. Brigadieren ist strengstens verboten.

7. Keine Ü40-Maimais

Maimais, die es bereits in die WasistApplikation-Familienplauderei geschafft haben oder von RĂŒdiger beim letzten Stammtisch herumgezeigt wurden, sind besser auf /c/ichbin40undlustig aufgehoben.

8. ich_iel ist eine humoristische Plattform

Alle Pfosten auf ich_iel mĂŒssen humorvoll gestaltet sein. Humor ist subjektiv, aber ein Pfosten muss zumindest einen humoristischen Anspruch haben. Die AtmosphĂ€re auf ich_iel soll humorvoll und locker gehalten werden.

9. Keine Polemik, keine KöderbeitrÀge, keine Falschmeldungen

BeitrĂ€ge, die wegen Polemik negativ auffallen, sind nicht gestattet. Desweiteren sind Pfosten nicht gestattet, die primĂ€r Empörung, Aufregung, Wut o.Ä. ĂŒber ein (insbesonders, aber nicht nur) politisches Thema hervorrufen sollen. Die Verbreitung von Falschmeldungen ist bei uns nicht erlaubt.


Bitte beachtet auch die Regeln von Feddit.org

founded 2 years ago
MODERATORS
 
top 45 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] Sir_Premiumhengst@lemmy.world 4 points 12 hours ago

Dies ist eine deutsche Kommune; Wir benehmen uns dementsprechend.

Ich bin Team kulturelle Synthese statt kukturelle Erhaltung. Kann aber auch verstehen dass viele Leute das gut finden. Ich finds auf Dauer nervig, und die Dauer ist fĂŒr jemand der vorher schon lange auf Reddits ich_iel war, sehr lang lol.

Das echte Problem ist mMn, dass es keine andere relevante deutschssprachige Meme Community gibt. Deswegen tun sich Leute wie ich hier das Zangendeutsch an, obwohl es sie langsam in den Wahnsinn treibt.

[–] Simon_Gux@feddit.org 4 points 17 hours ago (2 children)

Ich habe nicht exakt ĂŒber genau diese Thematik nachgedacht, bin in meinem aber oft mit der Thematik „Neues vs. Tradition“ konfrontiert. Ich kenne mich in keiner Weise mit der Kultur von Zangendeutsch auf Ich_Iel aus, aber ich vermute, dass es zu einem Zeitpunkt eine VerwĂ€sserung des deutschsprachigen Ich_Iel mit englischen Memes gegeben hat, was seinen Selbstzweck genommen hat. Im Feddivers gibt es aber kein so ausgeprĂ€gtes Pendant. (ist Französisch in Ordnung?) Es gilt abzuwĂ€gen, ob es einem wichtiger ist, sich unter sich an der Sprache und den Insider-Witzen zu ergötzen, oder sich zu öffnen, englische Sprache zuzulassen und eine internationale Community zu werden. Beide Meinungen sind genauso vertretbar wie auch richtig eine reine Haltungsfrage. Ich persönlich finde das ĂŒbertriebene Meiden von AngelsĂ€chsisch, auch wenn ich glaube, seine Herkunft zu verstehen, schlecht, da es vermutlich zu Gatekeeping fĂŒhrt. Sich aber voll der englischen Sprache zu öffnen, fĂ€nde ich schade, da ich die seltenen Orte genieße, an denen ich nicht englische Memes sehe, obwohl ich die englischen auch sehr genieße.

[–] basxto@discuss.tchncs.de 2 points 15 hours ago

Zangendeutsch ist ein bisschen elitĂ€r. Um es zu verstehen musst du Englisch besser können als wenn da nur ein paar Fremdwörter stĂŒnden, weil es meistens bewusst falsche wörtliche Übersetzungen sind.

Das sind zumindest meine zwei Hundertstel dazu.

[–] kaulquappus@feddit.org 3 points 16 hours ago* (last edited 16 hours ago) (1 children)

Ich antworte vor allem auf deinen folgenden Punkt:

sich zu öffnen, englische Sprache zuzulassen und eine internationale Community zu werden

... der klingt, als argumentierst du auch fĂŒr komplett englischsprachige Maimais. Falls es dir dagegen darum ging, dass jeder einzelne Kommentar auf Teufelkommraus kein angelsĂ€chsisches Wort enthalten darf, das kann natĂŒrlich einschrĂ€nken, gerade, wenn man keinen Nerv fĂŒr eine Zangendeutsch-Übersetzung hat. Da wĂ€re ich fĂŒr Toleranz - jeder muss halt selbst schauen, (Editiert:) ob es ihm wichtig ist. Mit diesem Vorwort:

In der Lassmich-Version von ich_iel bin ich zugegebenermaßen erst seit ein paar Tagen unterwegs, aber der Witz ist bei so vielem halt doch einfach diese gezwungene Übersetzung, selbst in jedem einzelnen Kommentar.

ABER: Komplett in normalem Deutsch verfasste BeitrĂ€ge ohne Zangendeutsch gehen aber doch auch einfach, oder bekommt man hier dann Probleme? Und fĂŒr englischsprachige ich_iel-Maimais gibt es doch https://lemmy.world/c/me_irl und noch mehrere andere englischsprachige Gemeinschaften. Ich bin mir auch ziemlich sicher, dass die meisten, die hier posten, auch in genau solchen englischsprachigen Gemeinschaften unterwegs sind. Ich bin es jedenfalls!

[–] luciferofastora@feddit.org 4 points 16 hours ago (2 children)

Komplett in normalem Deutsch verfasste BeitrÀge ohne Zangendeutsch gehen aber doch auch einfach, oder bekommt man hier dann Probleme?

Nein, höchstens scherzhaft im ĂŒblichen Stil eines rennenden Knebels (Running Gag). Niemand wird deinen Pfosten (Post) löschen, nur weil er normales Deutsch verwendet. Wir antworten nur mit unserem dummen Witz weil wir ihn witzig finden.

In einer frĂŒheren Inkarnation dieser Community auf einer anderen Platform gab es glaube ich die (ĂŒble) Tendenz auf englische oder Englisch-enthaltende Posts mit einer Wort-fĂŒr-Wort Kommentar-Kette zu antworten "Sprich Deutsch du Huhrensohn", aber auch das wird hier höchstens noch verballhornt. Da siehst du manchmal noch das "SPRICH", gefolgt von irgendwelchen anderen AbsurditĂ€ten.

Kurz: Pfostiere was du willst, solange es die Regeln einhÀlt und möglichst auf Deutsch oder auf DACH bezogen ist.

[–] kaulquappus@feddit.org 2 points 15 hours ago

Dann hab ich alles richtig verstanden o7

Ja, "SPRICH" ... kommt mir von drĂŒben sehr bekannt vor^^

[–] basxto@discuss.tchncs.de 1 points 14 hours ago

Alle Pfostierenden mĂŒssen erst ein laminiertes Zertifikat vorlegen um zu beweisen dass sie des Zangendeutschens ausreichend mĂ€chtig sind, bevor der "Antworten"-Arschan dann freigegeben wird.

[–] basxto@discuss.tchncs.de 2 points 15 hours ago

Ich höre erst auf wenn Zangendeutsch im Duden steht!

[–] doben@lemmy.wtf 13 points 1 day ago (3 children)

Ich beiße:

Auf Krampf einheitliche und auch noch (hoch-)deutsche Sprache erzwingen ist nationalistische Kackscheiße in Maimai-Form gepresst.

Eine sich auf exklusiv nationale Einheitssprache berufende Kultur ist regressiv im Sinne der geistigen Einengung und sollte nicht in Form einer offenen Zwischennetz-Gemeinschaft verfestigt werden, da diese sich per Definition ausschließend manifestiert.

[–] kaulquappus@feddit.org 1 points 3 hours ago

Ich sehe das eher mit Blick auf das ganze föderierte Netz, englischsprachige Maimaigemeinschaften gibts ja zur GenĂŒge. Englischsprachige Maimais kann man zum Beispiel in !me_irl@lemmy.world posten und deutschsprachige Maimais eben in !ich_iel@feddit.org, man muss ja nicht auf eins von beiden verzichten.

[–] basxto@discuss.tchncs.de 4 points 14 hours ago

Ich verbitte mir diese plurizentrische Sprache auf Nationen zu reduzieren.

Zudem ist es nicht wirklich einheitlich. Zangendeutsch macht man auf wie man geht. Es gibt keine richtige FalschĂŒbersetzung.

Und wenn ich einen richtig guten Tag habe, ĂŒbersetze ich Windows 11 vllt auch irgendwann mal mit Windaugen eins ĂŒbrig. (Die deutsche Entsprechung zu Window wurde von Fenestra verdrĂ€ngt; Eleven/elf bedeuten dass man eins ĂŒbrig hat wenn man zehn erreicht hat)

[–] killingspark@feddit.org 4 points 18 hours ago (1 children)

Was ist mit zangendeutsch aber im jeweiligen Dialekt?

[–] NichEherVielleicht@feddit.org 7 points 18 hours ago* (last edited 17 hours ago) (1 children)
[–] killingspark@feddit.org 6 points 17 hours ago* (last edited 17 hours ago) (2 children)

Ha I mein mer schwÀtzed etzt elle so wie mir des vo dhoim gwohnt sin

[–] basxto@discuss.tchncs.de 2 points 14 hours ago

Ehr schwÀdzd dahaam?

[–] luciferofastora@feddit.org 3 points 16 hours ago

I find mir hÀn viel z'wenig Pfoschda uff ZangeschwÀbisch

[–] Goldholz@lemmy.blahaj.zone 2 points 17 hours ago

Ich bin ja viel eher "eigene deutsche wörter" statt englische eindeutschungen

[–] Johanno@feddit.org 3 points 19 hours ago (4 children)

Ich bin dafĂŒr dass man die Überseeangelsachsen ausschließt.

Bei den normalen lĂ€sst sich noch drĂŒber reden und alle anderen Sprachen sollten wir hier trotzdem verwenden.

Nihongo dekimasu ka?

[–] basxto@discuss.tchncs.de 2 points 14 hours ago

Überseeangelsachsen

Ich habe so ein Bild im Kopf, wie der Köder am anderen Ufer einschlÀgt.

[–] NichEherVielleicht@feddit.org 2 points 19 hours ago

Iie, amari dekimasen.

[–] smiletolerantly@awful.systems 1 points 19 hours ago (1 children)

Fehlt da nicht ein が?

[–] Johanno@feddit.org 1 points 16 hours ago (2 children)

Ka hab ich doch. Zugegeben ich bin nicht gut in japanisch

[–] Ibuthyr@feddit.org 1 points 9 hours ago

Du hast die dakuten ĂŒbersehen. Die machen aus einem ka ein ga.

[–] smiletolerantly@awful.systems 2 points 13 hours ago

Ne, in der Mitte:

Nihongo ga dekimasu ka? / æ—„æœŹèȘžăŒć‡șæ„ăŸă™ă‹

Aber alles gut. Ich auch nicht. Hab nur die Gelegenheit zum Klugscheißen genutzt. Gomennasai!

[–] c0dezer0@programming.dev 24 points 1 day ago (1 children)

Unter? Wir sind auf Lemmy und nicht Reddit!

[–] NichEherVielleicht@feddit.org 5 points 1 day ago (2 children)
[–] basxto@discuss.tchncs.de 6 points 14 hours ago
  • reddit: subreddit (/r/) -> sub -> Unter
  • lemmy: community (/c/) -> Kommune/Gemeinschaft (vllt noch mehr?)
[–] Luis_StieglLorbeer@lemmy.dorfrollenspiel.de 12 points 1 day ago (1 children)

Unter kommt von Subreddits ;)

[–] squirrel@piefed.kobel.fyi 15 points 1 day ago (2 children)

Zangendeutsch muss erhalten bleiben, also:

Unter? Wir sind auf Lassmich und nicht Lases

Unter kommt von Unterlases

[–] basxto@discuss.tchncs.de 3 points 14 hours ago

UnterlaseserklÀrung

[–] Ziglin@lemmy.world 16 points 1 day ago (1 children)

Hier sind wir Teil einer Kommune.

[–] jo3rn@discuss.tchncs.de 7 points 1 day ago

Kultur kann eine helfende Hand oder Schikane aus der Vergangenheit sein

đŸšŹđŸ™‚â€â†”ïž

[–] autriyo@feddit.org 11 points 1 day ago (1 children)

Nein, denn ich werde nichts unternehmen um deinen Verstand zu Àndern.

[–] basxto@discuss.tchncs.de 1 points 14 hours ago

Es hat nicht jeder das Zeug um DrogenhÀndler zu werden.

[–] bleistift2@sopuli.xyz 9 points 1 day ago
[–] kaulquappus@feddit.org 3 points 1 day ago (1 children)

BlÀulich hat recht. Da muss nichts geÀndert werden, alles bleibt, wie es ist!

[–] NichEherVielleicht@feddit.org 2 points 19 hours ago* (last edited 19 hours ago) (1 children)

Das ist Bandit, der Vater von BlÀulich

[–] kaulquappus@feddit.org 2 points 17 hours ago

Bin selbst kein BlÀulich-Schauer, HLI.

Tschuldigung an alle BlÀulich-Ventilatoren!

[–] Jumi@lemmy.world 3 points 1 day ago (1 children)

Find ich gut, bin ich dabei

[–] NichEherVielleicht@feddit.org 2 points 20 hours ago

Find ich entspannt von dir.

[–] jenesaisquoi@feddit.org 5 points 1 day ago

Nein, denn du hast recht