this post was submitted on 18 Jul 2025
559 points (99.1% liked)

Curated Tumblr

6333 readers
5 users here now

For preserving the least toxic and most culturally relevant Tumblr heritage posts.

Here are some OCR tools to assist you in transcribing posts:

Don't be mean. I promise to do my best to judge that fairly.

founded 2 years ago
MODERATORS
Apytele@sh.itjust.works
ethaver@kbin.earth
559
Cheeky nandos (lemmy.world)
submitted 5 months ago by The_Picard_Maneuver@lemmy.world to c/curatedtumblr@sh.itjust.works
90 comments fedilink hide all child comments
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] Gradually_Adjusting@lemmy.world 46 points 5 months ago (2 children)

The drunks want chicken. S'not Italian.

[–] A_Union_of_Kobolds@lemmy.world 19 points 5 months ago* (last edited 5 months ago)

Basically yeah

It's a quick in-and-out kebab place. You're not necessarily getting a normal meal, youre just popping in for a quick bite of chicken

Cheeky = playfully naughty more or less

[–] Soup@lemmy.world 14 points 5 months ago* (last edited 5 months ago) (1 children)

I feel like it’s one of those things where as a native speaker you really should be able to understand it but if you’re ESL it’s fucking nightmare zone of slang and strong accents.

[–] Gradually_Adjusting@lemmy.world 13 points 5 months ago (1 children)

I'm American and living in the UK, it's just as hard as if I was ESL

[–] otter@lemmy.dbzer0.com 14 points 5 months ago (1 children)

Give yourself some credit: it is ESL

[–] Gradually_Adjusting@lemmy.world 4 points 5 months ago

I speak many Englishes