The problem is the format of the meme implies that the last panel is invalid, and that the conclusion "there is a male loneliness epidemic" is something only women hating clowns believe.
I guarantee if the last panel was stated like "why won't women date me" or "I'm lonely" or even "I'm only single because of the male loneliness epidemic" then there wouldn't be nearly as much backlash in the comments
In my experience, the mental effort spent trying to understand the German in a meme makes the comedic payout better