GandalftheBlack

joined 9 months ago
[–] [email protected] 18 points 4 days ago (7 children)
[–] [email protected] 3 points 4 days ago

Yeah, prepositions do complicate matters. The principle of motion towards vs. location/moment away from helps with those prepositions which can take both accusative and dative, but for other prepositions you do just have to learn.

[–] [email protected] 3 points 4 days ago (2 children)

The accusative is used with motion towards, and since aus conveys motion away from the car, I think the dative makes perfect sense

[–] [email protected] 3 points 4 days ago (4 children)

I think the key thing to mention about your accusative example is not that the car is part of the action, but rather that 'in' is describing motion towards/into something.

[–] [email protected] 11 points 5 days ago (1 children)
[–] [email protected] 23 points 1 week ago (1 children)

Nothing personnel

[–] [email protected] 1 points 1 week ago (1 children)

A jumper is a bad example, because it's not just made up of sleeves.

A bra is a much better example. But I was never making an argument that all things made up of two parts are referred to as a pair, just my thoughts on the rationale behind cases where we do.

[–] [email protected] 4 points 1 week ago

I'd say it's less of a grammar rule and more about how things made up of two similar parts can be conceptualised

[–] [email protected] 1 points 1 week ago (4 children)

They're made up of two similar parts which form a pair, unlike a jumper

[–] [email protected] 4 points 1 week ago (2 children)

I feel like they get produced in Gru's lab

[–] [email protected] 14 points 1 week ago

Not even wearing a suit in the picture

 
view more: next ›