I kinda wonder if it was supposed to be profit-squeeze-monster so give out powerful items to incentivize adventure, squeeze down the unbalance by limiting usage, introduce monster to deplete power.
It's still sort of awkward phrasing that I don't recall being common back in the day, but it makes a kind of sense read that way.