Suomalainen yhteisö suomalaisille ja kieltä hyvin osaaville.
The Finnish community for natives and proficient users of the language.
English-language discussions and news relating to Finland and the Finnish culture --> [email protected]
Paikkakuntien yhteisöt / City communities:
Muita suomenkielisiä yhteisöjä / Other Finnish communities :
Ei oo selvää onko kaapeli katkipoikki vai vaurioitunut jollain tavalla
Ylen uutisessa on päivitettyä tietoa:
Cinian liiketoimintajohtaja Hannu Muikku vahvistaa , että Suomen ja Saksan välisessä kaapelissa on havaittu vaurio, mutta sanoo, että kaapeli ei ole poikki.
– Vaurio on havaittu, mutta se ei vaikuta tällä hetkellä kaapelin yli välitettävään liikenteeseen millään tavalla, Muikku sanoo.
Some disturbance has been detected on the C-Lion1 submarine cable between Finland and Germany.
However, the disturbance does not affect the functionality of telecommunications connections running in the cable and the data traffic continues flowing normally.
Ciniakin päivitti omaa sivuaan. There is a disturbance in the force.
Kuumottavaa
Kylläpäs ne nyt katkeilee