this post was submitted on 09 Jun 2026
446 points (98.7% liked)

Curated Tumblr

7265 readers
389 users here now

For preserving the least toxic and most culturally relevant Tumblr heritage posts.

Here are some OCR tools to assist you in transcribing posts:

Don't be mean. I promise to do my best to judge that fairly.

founded 3 years ago
MODERATORS
 
top 26 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] diverging@piefed.social 49 points 1 week ago (2 children)

Θώθ has both upper case and lower case Greek characters, and a diacritic above the ω.

Throughout antiquity, Greek had only a single uppercase form of each letter. It was written without diacritics and with little punctuation.

I suppose it would have been written ΘΩΘ.

[–] db0@lemmy.dbzer0.com 5 points 1 week ago

Also, single syllable words don't (typically) use diacritics in modern Greek either

[–] Canadian_Cabinet@lemmy.ca 3 points 1 week ago

About the upper case thing - was that something that was preserved until vulgar Latin? Seeing as everything is majuscule in like inscriptions and whatnot

[–] Agent641@lemmy.world 16 points 1 week ago (3 children)

How would thorn guy write 'thoth'?

[–] Sxan@piefed.zip 8 points 1 week ago (1 children)

Hmmm? 🥸 oh hi

I'd write "Thoth" because I don't change how names are spelt. Boring answer, I know.

[–] teslekova@sh.itjust.works 4 points 1 week ago (1 children)

That's a shame, it would look like bob.

[–] Sxan@piefed.zip 0 points 1 week ago

Θώθ is pretty cool, too, þough.

"Hey, Þoþ says to keep it down out there."

[–] The_Picard_Maneuver@lemmy.world 3 points 1 week ago (1 children)

Good question! What was his username again? Someone should tag him.

[–] PyroNeurosis@lemmy.blahaj.zone 7 points 1 week ago (1 children)

Sxan. Dunno the domain or nothing, so that's what you got.

[–] jaybone@lemmy.zip 5 points 1 week ago

@Sxan@piefed.zip

[–] Kolanaki@pawb.social 9 points 1 week ago

Every time I see OwO now, I'm gonna be like "Thoth, tee hee :3"

[–] Akh@lemmy.world 5 points 1 week ago (2 children)
[–] bunnyBoy@pawb.social 26 points 1 week ago (2 children)

'Notices your bulge OwO, whats this?' Is a pretty popular furry adjacent copypasta. It's been around a while, but most recently it was actually the meme that was inscribed on the casing of the bullet that got Charlie Kirk.

There's a know your meme page for it that I almost linked to, but that website is a shithole of ads now apparently.

[–] Tiresia@slrpnk.net 3 points 1 week ago (1 children)

, but that website is a shithole of ads now apparently.

Use an adblocker.

Use a browser that has an adblocker.

[–] bunnyBoy@pawb.social 1 points 1 week ago

I just don't like giving them the traffic. If you wanna completely ruin your website with obtrusive ads then you really don't care if I visit it or not.

[–] Omnipitaph@reddthat.com 2 points 1 week ago* (last edited 1 week ago)
[–] db0@lemmy.dbzer0.com 10 points 1 week ago (2 children)

I think it's because it looks like a classical version of UwU, i.e. think of the Θ as eyes, and the ώ as the "snout"

ΘωΘ

I don't see it well myself either, but I'm Greek so I'm used to just read these letters.

[–] albbi@piefed.ca 8 points 1 week ago

I don’t see it well myself either, but I’m Greek so I’m used to just read these letters.

This is great. It's like the inverse of the idiom "It's all Greek to me" because you understand the greek and don't see the picture that would come from not knowing the letters.

[–] molehill_siesta@lemmy.blahaj.zone 2 points 1 week ago (1 children)

Yeah, a friend of mine uses OTL as a "head-desk" emoticon and every time I'm just seeing letters and trying to expand the initialism.

It's easier when it's mixed or impossible punctuation, like O.O or T_T or things like that - signaling that "normal rules of letters combining into words are not valid here, look for a different pattern"

[–] db0@lemmy.dbzer0.com 4 points 1 week ago (1 children)

Try as I might I can't see the OTL emoticon

[–] captainlezbian@lemmy.world 5 points 1 week ago

Head: O - Arms, neck, and torso: T - Kneeling legs: L

[–] Artisian@lemmy.world 4 points 1 week ago
[–] RampantParanoia2365@lemmy.world 1 points 1 week ago (1 children)

We understand Greek is in fact a totally separate language from English, yeah?

[–] DragonTypeWyvern@midwest.social 12 points 1 week ago

Tell me more about the English meaning of UwU