@snow@snowfan.it @fediverso@feddit.it guarda io dico la mia, sono innamorato del #fediverso e sono qui da un po' abbastanza da capire che il fediverso è bello perchè è vario, e ci sono idee differenti che si confrontano, io personalmente per aiutare il fediverso a crescere traduco nel mio tempo libero le varie piattaforme che lo compongono, anche se non le uso o le uso poco, e se lo sapessi fare creerei volentieri un installer semplice da utilizzare, per fare in modo che ogni utentte possa crearsi la propria istanza personale, e forse è li che bisognerebbe concentrarsi, nel rendere concretamente il fediverso alla portata di tutti e non nel cercare di fare allenaze o scrivere regole condivise per tutti, poi è un mio modestissimo pensiero
this post was submitted on 04 Jan 2026
4 points (100.0% liked)
Che succede nel Fediverso?
1138 readers
4 users here now
Questo canale è dedicato a notizie e aggiornamenti sul fediverso e alla comunicazione di iniziative ed eventi che adottano il fediverso come strumento di diffusione sociale.
https://poliverso.org/profile/notizie
NB: gli utenti si assumono la responsabilità di ciò che scrivono; sono comunque vietati gli off topic, il linguaggio aggressivo e i contenuti illegali e pornografici.
founded 3 years ago
MODERATORS
@peppenamir @snow @fediverso Già, anche a me il fediverso piace perché si può fare veramente networking tra persone.
Io seguo il gruppo Fediverso di Feddit da cui ho preso il tuo post, a cui sto rispondendo. Perché anch'io sono una che traduce quando può. Precisamente, ho tradotto parzialmente il plugin ActivityPub di WordPress.
Installazione facilitata del fediverso? Io sono passata da fino a venerdì che avevo paura, a adesso che siamo domenica e dopo alcuni ostacoli (neanche troppo drammatici) con un Lemmy funzionante in Self host. Tramite la piattaforma YunoHost che runna su hostinger per adesso entry level perché sto facendo esperimenti.
@elettrona@poliversity.it conosco il plugin e lo adoro!! e adoro anche il fatto che si aggiorna continuamente, io personalamente ho tradotto kaiteki e aria che sono 2 app per misskey e adesso sto traducendo loops, il Tik Tok del fediverso, e penso che tradurrò anche l'app di peertube quando avrà altre funzionalità. L'installazione semplificata al massimo, senza essere eccessivamente smanettoni, è secondo me una di quelle cose che manca veramente per rendere il fediverso alla portata di tutti, oltre a una vera e propria documentazione in italiano, spesso non si sperimenta per paura di fare "danno" e una documentazione chiara aiuta tantissimo e sopratutto manca in quelle piattaforme che non siano mastodon. Su questo secondo me bisognerebbe concentrarsi, sul creare quello che manca nel #fediverso, in modo da renderlo meno di nicchia @fediverso@feddit.it @snow@snowfan.it
@peppenamir @fediverso @snow Non le conosco, molte delle app che hai citato, a parte peertube. Sono pienamente d'accordo sul discorso delle installazioni super facilitate. YunoHost ci mette del suo sicuramente, ma se ti mancano questioni come dns, dominio, cazzi e mazzi, non risolvi molto. Poi io tra intelligenza artificiale, vecchi ricordi, vecchi appunti, in questi 2 giorni sono venuta a capo di un sacco di situazioni che senza conoscenza informatica non avrei sbloccato. SPOILER: una data sbagliata aveva bloccato due processi...
Il plugin ActivityPub piace anche a me, ma per poterlo gestire interagendo con mastodon per esempio, hai bisogno di un secondo plugin (enable mastodon apps) che non funziona con tutti i client
@peppenamir @fediverso PS giusto per gradire, a proposito di fediverso e activitypub, ne ho parlato in un talk al WordCamp Pisa 2025. Cerca pure il mio nome su WordPress.tv
@peppenamir Sfondi una porta aperta, l'intento NON era di fare alleanze o condividere regole (almeno per me), ma mantenere la propria diversità agevolando però il dialogo con tutti. Io amo il Fediverso, la più capillare decentralizzazione possibile, l'ho sempre detto e dimostrato, ho anche 2 istanze monoutente (o quasi), una Pixelfed e una SNAC2. Quindi, il tuo pensiero è anche il mio, avrei solo voluto più dialogo/collaborazione, mantenendo ognuno le proprie regole/diversità. Ma non ha funzionato. Forse non mi sono spiegato bene visto il tuo intervento, ma non importa più ormai.🙏
Io da qualche tempo ho smesso di fare ciò che serve, tanto da solo non ce la farò mai a cambiare nulla, adesso faccio quello che mi sembra giusto.
È un cambio di prospettiva importante, alla fine faccio grossomodo quello che facevo prima ma trovo soddisfazione nel farlo, non mi serve che produca risultati utili.
E non credo sia uno spreco di tempo fare cose che non portano risultato solo perché sono giuste, perché alla fine qualcosa lo dobbiamo fare tra quando ci svegliamo e quando ritorniamo a letto, quindi perché non pescare dal barattolo delle cose che ci sembrano giuste invece che da quello delle cose che ci sembrano utili?
Quindi, se lavorare per "unire" il Fediverso è una cosa che ti sembra giusta dovresti continuare a farla, indipendentemente dagli effetti che riesci a produrre.
E se non ti torna niente, tranquillo... è una cosa che mi è frullata nella testa per mesi prima che io stesso capissi che cosa intendevo dire. 😁
@max Continuo sempre a farla, ma in modo meno 'appariscente', pare che dia fastidio a molti.
Scendere a patti ti serve solo se vuoi fare qualcosa che produca risultati utili, perché l'unione fa la forza e servono alleati, per fare quello che è giusto invece non ti serve scendere a patti con nessuno.
E questo è un altro motivo per cui è meglio pescare da quell'altro barattolo 😉
@snow @fediverso
a titolo personale cerco di confrontarmi con chi argomenta la propria opinione in modo educato, circostanziato e senza cadere in affermazioni discutibili.
Per il resto si passa dall'ignorarli, al silenziamento, al blocco.
Non ho tempo per giocare a scacchi con un piccione.
@Godai71 Forse ho capito male, mi vuoi dire che non ho fatto tutto questo?🤔
@snow @fediverso da parte tua, per quanto ho letto, sei sempre stato educato e puntuale.
Visto quanto hai scritto immagino che siano stati i tuoi interlocutori a non comportarsi così.
@Godai71 Infatti avevo capito male, scusami.😅
Per il resto, ... capitolo chiuso.🙏
@snow @fediverso non ti preoccupare, non c'è la necessità di scuse.
Mi dispiace che tu abbia dovuto prendere questa decisione.
@snow come nella vita, dare l'esempio è il modo migliore per cambiare le cose.
Il Fediverso sta cambiando molto velocemente e la cosa importante è che sta diventando sempre meno identitario e sempre più inclusivo.
A noi amministratori di istanze pubbliche sta solo cercare di capire come evolverà e fare di tutto per renderlo migliore e per rendere più felici gli utenti ospiti.
@macfranc L'esempio continuo a darlo ... credo ... perchè sono fatto così, non mi sto sforzando, solo che per ora non voglio prendere iniziative.🙏
@snow
@fediverso
Anzitutto ti ringrazio per l'idea e il tentativo che hai fatto per il fediverso: è un luogo che amiamo in tanti per quello che ci sta dando, e per quello che promette in futuro.
Probabilmente le singole persone che si spendono per mantenere le istanze e moderarle hanno delle convinzioni e dei contrasti insuperabili: pazienza! La buona notizia è che questa rete vive, dialoga, è collaborativa e si evolve anche a prescindere dalla direzione che gli amministratori intendono dargli