this post was submitted on 07 Dec 2025
92 points (97.9% liked)

Anime

3742 readers
140 users here now

This community is the place to discuss and ask questions about anime, anime news, and related topics.

Currently airing show discussion threads are created by our resident bot, rikka@ani.social. If it doesn't make a thread for an episode that you want to discuss, see the user guide on the wiki for instructions on how to ask rikka to make a thread for you to use.

Check out our wiki to find:

Rules

More complete rules on the wiki.

Post Tags

Post tags are completely optional, but some recommended tags would include:

Related General Communities

Discord

Thanks to @NineSwords@ani.social for running the discord!


rikka

founded 2 years ago
MODERATORS
top 25 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] ellieficent@reddthat.com 49 points 2 weeks ago (2 children)

Its been less and less useful over the last few years anyway. Time to just bust out that eyepatch.

[–] sj_zero@lotide.fbxl.net 4 points 1 week ago (1 children)

Seems like they've been getting less and less of the good anime every season.

[–] Mercuri@ani.social 3 points 1 week ago

Not just seems like, they objectively are.

[–] HubertManne@piefed.social 2 points 2 weeks ago

yeah its like they have had these things like mmo holiday special events with free access but they don't allow people to search for free ad based anime so most times its pointless to even look around if anything is available. It sorta got better last year but never as good as it was with funimation which at least had a more predictable thing. Even that was not great though. Amazon actually has been upping its anime offerings and it appears to be something its going to continue to be expanding.

[–] TheMightyCat@ani.social 20 points 2 weeks ago

And i officially ended my subscription a long time ago

[–] SpikesOtherDog@ani.social 16 points 2 weeks ago (2 children)

Honestly, I have been considering cancelling. The price is going up and the quality is going down. Any 2-bit translator can crank out what they are putting out with raws, screenshots, and voice to text. With the resources they are gleaning, this shit should sparkle.

[–] mnemonicmonkeys@sh.itjust.works 4 points 2 weeks ago (1 children)

I'm planning to get a Jellyfin server running and filling it up using torrents

[–] SpikesOtherDog@ani.social 9 points 2 weeks ago

Honestly, I'd prefer not to steal. I WANT the anime industry to have something for my appreciation.

To have it simultaneously decrease in quality AND go up in price is a slap in the face.

Anime was made popular by nerds sharing VHS tapes. A friend of a friend of a friend would get some episodes, another friend would add on to it, and it would end up a whole season on one tape that was a copy of a copy of a copy. The first time I saw the correct opening scene of the original Ranma 1/2 I was surprised by how the music didn't actually warble from being copied. Digital piracy takes away from that because nobody is buying tapes.

Guess I could still buy merch.

[–] Unboxious@ani.social 3 points 2 weeks ago (3 children)

Any 2-bit translator can crank out what they are putting out with raws, screenshots, and voice to text

Have you tried? These tools might not be up to the standard you think. Not even Youtube's autotranslate stuff is actually any good.

[–] djsoren19@lemmy.blahaj.zone 4 points 1 week ago

Correct.

The new Crunchyroll subs are not good. I think my favorite example of terrible translations so far was the latest season of Dr. Stone changing the main character's catchphrase "this is exhilarating" to "this is tempting."

The multi-million dollar corporation just doesn't care.

[–] remotelove@lemmy.ca 2 points 2 weeks ago (1 children)

I think you two just said the same thing.

[–] SpikesOtherDog@ani.social 1 points 1 week ago (1 children)

They have a point. The translator should know enough Japanese to be able to step in.

[–] BoastfulDaedra@lemmynsfw.com 1 points 1 week ago (1 children)

Yes, but on the other hand, they do have a point. You can argue that a translator will know enough Japanese to be able to step in.

[–] SpikesOtherDog@ani.social 1 points 1 week ago

That is true, you do have a point. A translator should know enough Japanese to handle things.

[–] SpikesOtherDog@ani.social 2 points 1 week ago (1 children)

You have a point. The translator should know enough Japanese to be able to step in.

[–] Unboxious@ani.social 1 points 1 week ago (1 children)

The translator would have to know enough Japanese to not just step in, but to verify every word that gets translated. At that point you're not really saving much on either skill or time by using machine learning tools.

[–] SpikesOtherDog@ani.social 1 points 1 week ago

Sorry, I recall some really bad fansubs from back in the day. I can't say whether the translator actually knew Japanese.

[–] mo_lave@reddthat.com 12 points 2 weeks ago* (last edited 2 weeks ago) (1 children)

The writing was on the wall when Tubi and Pluto appeared.

Edit: If the same anime Crunchyroll has is also available in a free ad-supported streamer, nothing much effectively changes.

[–] Kolanaki@pawb.social 3 points 2 weeks ago

This is why I haven't subscribed for years. Most of what was on it was already on most other services, and the stuff only on Crunchyroll wasn't anything I was intetested in.

[–] Th3D3k0y@lemmy.world 12 points 2 weeks ago

So I just need to make more free trial accounts then?

[–] Mercuri@ani.social 4 points 1 week ago

Now you have to pay to get ads! Because paid tier gets ads anyway for Crunchyroll products with no way to turn that crap off. Huzzah!

[–] KairuByte@lemmy.dbzer0.com 2 points 1 week ago

Oh, I legitimately wasn’t aware there was a free tier. I dropped them right around when the Funimation shuffle happened.

[–] flameleaf@ani.social 1 points 2 weeks ago (1 children)

There was a time when Crunchyroll worked with yt-dlp. I miss those days.

Somehow their RSS feeds are still up, but you have to watch the shows using their shitty site. They've become just as bad as their competitors.

[–] remon@ani.social 4 points 1 week ago* (last edited 1 week ago) (1 children)

but you have to watch the shows using their shitty site

Most of the anime I torrent are ripped from CR, so no you don't!

[–] flameleaf@ani.social 2 points 1 week ago

Yeah you can always sail the seas. I was just reminiscing about a time where CR let you watch it however you want, before it got enshittificated to its current state.