this post was submitted on 02 Mar 2025
20 points (100.0% liked)

Famose Worte

206 readers
19 users here now

Ein Kanal zur Sammlung schöner Worte.

Eingereicht werden können Lieblingsworte, wohlklingende Worte und Worte, deren Bedeutungen seltsam sind.

Dialekte sind ebenfalls willkommen.

Frühere Posts finden sich bei [email protected].

founded 9 months ago
MODERATORS
[email protected]
20
Verdeutschungen von Fremdwörtern: Joachim Heinrich Campe (de.wikipedia.org)
submitted 1 month ago by [email protected] to c/[email protected]
2 comments fedilink hide all child comments
 

Was ich bisher nicht wusste: Die Worte "tatsächlich", "einschließlich", "fortschrittlich", "Hochschule", "zahlungsunfähig", "Ergebnis", und weitere, wurden erst im Zuge der Aufklärung im 18./19. Jahrhundert vom Schriftsteller und Verleger Joachim Heinrich Campe als Gegenstücke zu den damals gewohnten Worten mit fremdsprachlichen Wurzeln ("faktisch", "inklusive", "progressiv", "Universität", "insolvent", "Resultat") eingeführt, um Ungebildeten eine Teilhabe zu ermöglichen.

Daniel Bohrer auf Mastodon

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 8 points 1 month ago

Oh, ich kannte was das angeht bisher nur Philipp von Zesen!

https://de.wikipedia.org/wiki/Philipp_von_Zesen

Muss man bisschen runterscrollen zu : Verdeutschungen von Fremdwörtern

Bei ihm finde ich besonders die Liste der erfolglosen verdeutschungen gradios, z.b. mannszwinger und meucheluffer....