this post was submitted on 07 May 2026
153 points (100.0% liked)

Ukraine

12447 readers
526 users here now

News related to Ukraine

Matrix Space

Community Rules

πŸ‡ΊπŸ‡¦ Sympathy for enemy combatants is prohibited.

🌻🀒No content depicting extreme violence or gore.

πŸ’₯Posts containing combat footage should include [Combat] in title

🚷[Combat] videos containing footage of a visible human must be flagged NSFW

No AI slop

❗ Server Rules

  1. Remember the human! (no harassment, threats, etc.)
  2. No racism or other discrimination
  3. No Nazis, QAnon or similar
  4. No porn
  5. No ads or spam (includes charities)
  6. No content against Finnish law

πŸ’³ Defense Aid πŸ’₯

πŸ’³ Humanitarian Aid βš•οΈβ›‘οΈ

πŸͺ– Volunteer with the International Legionnaires

See also:

!nafo@lemm.ee

!combatvideos@SJW

founded 3 years ago
MODERATORS
lisko@sopuli.xyz
doo@sh.itjust.works
Burstar@sopuli.xyz
Tuuktuuk@sopuli.xyz
Burstar@piefed.ca
Tuuktuuk@piefed.europe.pub
153
"Russia is being led to slaughter", Russian complains of the deteriorating state of the Russian army and economy. (files.catbox.moe)
submitted 1 month ago* (last edited 1 month ago) by LaFinlandia@sopuli.xyz to c/ukraine@sopuli.xyz
20 comments fedilink hide all child comments
 

https://t.me/ne_zhdi_novosti/6235

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] LaFinlandia@sopuli.xyz 6 points 1 month ago (1 children)

I made a custom program to add subtitles. If you run the video through Gemini or ChatGPT it should give you a nearly identical translation.

As for the video being AI, even though it looks like a simple clip, it would be very difficult and expensive to replicate this video for a few reasons, but mainly the background.

[–] Dayroom7485@lemmy.world 5 points 1 month ago (1 children)

Thanks @LaFinlandia@sopuli.xyz - I appreciate your work and I follow the content you post here closely. I have no reason to believe that you share anything malicious.

However, you’re an anonymous stranger on the internet to me, and reason suggests that I should double-check my sources. You know the space way better that I do: Do you know of a media outlet that verifies these kinds of videos where I could find journalistic validation?

[–] LaFinlandia@sopuli.xyz 5 points 1 month ago

They have an archive that contains a lot of background information on each video.
https://nezhdi.media/

ASTRA has a bigger reputation, but doesn't cover Russian social media as much. https://astra.press/en/home/