Can't divulge too many details, but one example was when we had 2 options for solving a problem: 1. The "easy" way, storing a bunch small blobs to s3 as a job was running on an embedded device, or 2. The slightly tricky, implement streaming of said data on the device (not as easy as it sounds).
We went with option 1, the easy one, because it was deemed faster bang for the buck. I did some basic math showing that the bandwidth required upload the high number of blobs to s3 within our time budget was not possible on our uplink.
After we spend a month failing on 1., it was clear that we hit the predicted problem. Eventuelly we implement option 2.
Targeting vulnerable people based on metadata with any form of commercial intent, is morally and ethically highly questionable! A vulnerable person is by definition extremely susceptible to exploitation. Assuming that companies are gonna act out of philanthropy and goodness of their hearts seems a bit naiive.