this post was submitted on 22 Mar 2026
15 points (100.0% liked)

Language Learning

925 readers
28 users here now

A community all about learning languages!

Ask / talk about a specific language or language learning in general.

Sopuli's instance rules apply

  1. Remember the human! (no harassment, threats, etc.)
  2. No racism or other discrimination
  3. No Nazis, QAnon or similar whackos and no endorsement of them
  4. No porn
  5. No ads or spam
  6. No content against Finnish law

Other active Lemmy language communities:

Other communities outside Lemmy:


Community banner & icon credits:

Icon: The book cover of Babel (2022 novel by R. F. Kuang)

Banner: Epic of Gilgamesh tablet (© The Trustees of the British Museum)


founded 2 years ago
MODERATORS
 

Usually online dictionaries provide the British English or American English pronounciation of a word. I am specifically looking for New Zealand English. Can anyone name a site where i can find this?

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] lvxferre@mander.xyz 3 points 1 day ago* (last edited 1 day ago)

[Caveat lector: I don't even speak English, to be honest.]

Give this page and this page a check. They're a mess to follow, but to keep it short:

There isn't a "single" Kiwi pronunciation, but a wide range between "cultivated" (resembling Received Pronunciation) to "broad" (rather unique). So if you can pull out a RP you could use it, but note you'd probably sound old-fashioned.

With one notable exception (Otago), local accents are typically non-rhotic. So for example, no *[ɹ] in "art".

"Broad" pronunciations tend to raise vowels; so for example "trap, dress, price" sound like "trepp, driss, proice" in comparison with British accents. In the meantime "kit" is pronounced with the schwa, [ə], so it should sound the same as the first vowel in "about".