In the Comments Plugin, when trying to specify multiple users using the pipe separator (+u:user1|user2), the plugin's sanitization filter strips the "|" character.
The Result: Instead of allowing "user1" and "user2" to comment, it concatenates them into a single invalid username: user1user2.
It works now, thanks ^~^