Subscribe to all of them. It isn't an issue. In the next Lemmy version should have Multi community support too. Which should help solve things a little. (So then you can group them all into one).
Also with it on different domains, it means that there is a benefit for the longevity of the sysadmin (or any) community. As if one domain goes dark the others will work :)