Found in DS9 s2e12 "The Alternate" and it's totally not an air freshener from the 90's.
The list of subreddits I really miss is actually pretty short, but one of them for sure is ThatsABooklight. Not the most active sub, but you could lose most of a weekend scrolling through all the weird stuff that got dressed up as a movie prop.