https://www.mcarbo.com/sub-2000-gen-1-vs-gen-2
I'd say you're boned on this one. Gen1 doesn't seem to have anything to mount to. Plus mounting anything to the barrel is just gonna be a constant fight to keep zeroed. This might be diy territory and a gunsmith to come up with something.