in other news: no city in germany kills more cyclist...for years now.
so I care shit about their new wayfinding system. hamburg is highly crooked. even illegal activities like A26: https://www.welt.de/regionales/hamburg/article68f74a634fa665dfcbddbdf8/autobahn-a26-ost-wichtig-ist-dass-der-hamburger-senat-schnellstmoeglich-seine-hausaufgaben-macht.html (illegal by any EU laws) or Elbschlickverklappung: https://www.bund-hamburg.de/service/presse/detail/news/hamburg-ignoriert-vereinbarungen-schadstoffbelasteter-hafenschlick-wird-trotz-alternativen-am-weltnaturerbe-wattenmeer-verklappt/
in short: the wayfinding system is a fig leaf. this is only to pretend to do something. they paid one designer instead of being criminals. Hamburg can fuck right off.