The short version: Chicago courts and authorities are asking you to help them document ICE crimes to pursue federal prosecution for each and every of those crimes after the administration loses power.
AFAIK the hotline isn't operational yet, but they have a website https://ilac.illinois.gov/