I Lemmy-ui (som körs på webben/feddit.nu) så har det länge varit en diskussion https://github.com/LemmyNet/lemmy-ui/issues/2317 , funktionen är enligt en av utvecklarna: "entirely optional". Det som händer om du inte väljer språk är att inlägget får taggen "undetermined" och syns då i stort sett för alla, även de som exempelvis bara vill se innehåll på sitt eget språk. Det är väl dock bara ett störningsmoment för personer i gemenskaper/communitys där ett inlägg inte är på samma språk som resten av gemenskapens inlägg.

Du kan dock välja språk du vill se i dina användarinställningar så blir listan potentiellt lite kortare, går även att klicka på rullgardinsmenyn (när du gör ett inlägg) och börja skriva för att välja språk. Finns även gott om appar för Lemmy som förbättrar upplevelsen om man är på en mobilenhet (Android/iOS).