I think I know what you want to do and why, and while there is a way to achieve it by tinkering with the code of existing generators... that could be a bit tricky and I can't promise you to make one for this now, so sorry in advance.

But I can give you the steps to achieve this manually. For those purposes, I use this version of Image Generator Professional, but this method should work with any generator that you may find in the site.

Let's say you filled the prompt and the options there are to generate an image like shown here:

~~Ignore the fact that the generated image looks nothing like what the prompt describes, you know how LLMs are.~~

If you hover your mouse over the generated image, you'll see in the top left corner an 🛈 symbol. If you click it, you'll see this:

This is all the metadata you need to recreate the image, as these are the orders passed to the LLM, so to replicate the result, you just need to paste this in the prompt, and this time remove all the styles and optional options (this varies depending on the generator you use, in this example it is just setting Art Style to "No Style" and Art Style Mixing to "No Mix".

By doing this, you may get now something like this:

Notice that the output is very similar, albeit nor a carbon copy of the original.

Again, this is pretty much the "caveman" way of doing, and yes, it is possible to implement this pipeline in a generator, but I think that would be overkill when all that it is required is to copy and paste the orders in a plain .txt

Hope that helps though!