My suggestions...

Hubs
Having parking spots only near public transit hubs, and only underground, would help more. It'd also encourage people to use public transit after leaving their car. To make public transit even more attractive, the buses could drive towards the hubs, through living areas.

If you take the transit from your home, you get a lower total fare cost than if you took a parking spot near the hub. That could be provided through a bus pass for which you'd need to provide the nearest bus stop to your address.

It could also help to provide wifi and chargers in transit, making chairs more comfortable and providing accessibility options like pavement-level entry.

You could convert a car lane into a protected public transit lane/way as well. All relatively inexpensive options that make public transit much better than even cars.

You could also prohibit cars in grocery areas altogether. Claim this is so that people can walk safely, without getting run over. For the disabled, there are wheelchairs with storage for groceries. Or home delivery.

Another initiative would be to provide this: bring car to scrapyard. Depending on where you live, you get an (electric) bicycle for free, and if you're disabled, you get a disability-friendly model. Or, you get a free public transit pass for 4 years, which is automatically renewable. Part of the scrapyard finances then are used to finance the construction of bicycle lanes and conversion of car lanes into public transit and return to greenery.

DUWOCs
Car and petrol companies could be motivated to support this. For car companies, that is by losing subsidies, if they don't cease car ads and propaganda (be it irl or through algorithms), and retaining them if they shift to production and fostering of bicycle and public transit (and their usage); and retaining subsidies if they do shift.

For petrol companies, the same applies, but with a twist. They must shift to green means of energy production; solar, wind, water, nuclear.

Both must prove that they no longer (in)directly receive any support, subsidies, or attractive job offers for CEOs from oil-producing countries, and must be transparent about their dealings and supply chain.

The companies then will be supported if they become decentralised, unionised and worker-owned co-operatives (DUWOCs).

Their former CEOs and key corporate leaders in return, receive support in the form of a damn decent home, a lifelong free public transit pass, and so on.

The support will slowly increase up to a maximum, based on how many petrol and car companies were registered, prior to instating the law. Merging companies to reduce DUWOCs disqualifies. Splitting up into solely and fully independent DUWOCs however, is permitted.

This way, these CEOs et al. will be motivated to race to shift everything to decentralised, worker-owned, unionised co-operatives that have general wellbeing in mind -- instead of trying to loophole the law.

Is it unfair? Yes. But in my view, this will get CEOs and key corporate leaders much more in favour of shifting their interests to ones that actually are for the general wellbeing.