this post was submitted on 12 Jan 2025
662 points (97.8% liked)
Technology
78154 readers
1309 users here now
This is a most excellent place for technology news and articles.
Our Rules
- Follow the lemmy.world rules.
- Only tech related news or articles.
- Be excellent to each other!
- Mod approved content bots can post up to 10 articles per day.
- Threads asking for personal tech support may be deleted.
- Politics threads may be removed.
- No memes allowed as posts, OK to post as comments.
- Only approved bots from the list below, this includes using AI responses and summaries. To ask if your bot can be added please contact a mod.
- Check for duplicates before posting, duplicates may be removed
- Accounts 7 days and younger will have their posts automatically removed.
Approved Bots
founded 2 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
crunchyroll is currently using AI subtitles. it's obvious because when someone says "mothra. Funky..." it captions "mother fucker"
That explains why their subtitles have seemed worse to me lately. Every now and then I see something obviously wrong and wonder how it got by anyone who looked at it. Now I know why. No one looked at it.
my wife and I love laughing at the dumbass mistakes it makes.
some characters name is Asura Halls?
instead of "That's Asura Halls!" you get "That asshole!"
but if I was actually hearing impaired I'd be really pissed that I'm being treated as second class even though Sony still took my money like everyone else.
Malevolent Kitchen Intensifies