Colloquially, the phrase beg the question also has a separate sense as a synonym for "raise the question" or "prompt the question".

Well there it is.

That said, I’m glad you shared this as I hadn’t ever thought of it before.