this post was submitted on 04 Jun 2026
595 points (98.5% liked)
memes
21605 readers
1548 users here now
Community rules
1. Be civil
No trolling, bigotry or other insulting / annoying behaviour
2. No politics
This is non-politics community. For political memes please go to !politicalmemes@lemmy.world
3. No recent reposts
Check for reposts when posting a meme, you can only repost after 1 month
4. No bots
No bots without the express approval of the mods or the admins
5. No Spam/Ads/AI Slop
No advertisements or spam. This is an instance rule and the only way to live. We also consider AI slop to be spam in this community and is subject to removal.
A collection of some classic Lemmy memes for your enjoyment
Sister communities
- !tenforward@lemmy.world : Star Trek memes, chat and shitposts
- !lemmyshitpost@lemmy.world : Lemmy Shitposts, anything and everything goes.
- !linuxmemes@lemmy.world : Linux themed memes
- !comicstrips@lemmy.world : for those who love comic stories.
founded 3 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Everyone in MGS apparently speaks like that because that's how you speak in Japanese, when you acknowledge something you just repeat it as a question instead of saying something like "oh cool", normally it's localized away.
I've always wondered if that was the case. I've also noticed that a lot of translated sentences end with some variation of "isn't it?" and figure there's some similar linguistic quirk at play.
Desu ne? Is my very uneducated guess on what is translating to isnt it?
Sodesuka
Naruhodo
Naruhodo (doesn't Naruhodo at all)
Someone JSLs (Japanese as a Second Language)
i never opened a japenese dictionary but my guess is you say "sodesuka" when you agree with sth, but you say "naruhodo" when you figured something out anew
ain't that so?