$60! Thats pretty pricy.
https://www.aliexpress.com/item/1005010425366864.html
Something like that + a ZigBee antenna should be able to connect directly to HA.
If you were feeling adventurous, you could try open the sensor and flash esphome, but that would damage the weatherproofing, and it has gotten a lot harder to do that with newer tuya stuff.