Whenever I don't know what I want to plant I consult my local university. Since I am in Minnesota it should be similar to your zone which has a great section about planting in the shade. Check your own or see what we have here.
Its mostly azaleas, dogwoods and hydrangea but there are other options. Take a look and pick something fun