Teknologi

392 readers

24 users here now

For debat og nyheder omkring teknologi af alle former.

founded 2 years ago

MODERATORS

SorteKanin@feddit.dk

VLC viser automatiske AI-undertekster på CES 2025 (www.recordere.dk)

submitted 11 months ago by SorteKanin@feddit.dk to c/teknologi@feddit.dk

6 comments fedilink hide all child comments

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] snue@feddit.dk 6 points 11 months ago (3 children)

Fedt med AI man kan stå bag :)

Det bliver så lækkert med auto generede undertekster. Jeg har undertekster på alt jeg ser, og selvom man ofte kan finde undertekster på internettet, så er de sjældent synkroniseret med den video man afspiller.

Det bliver top lækkert med AI-undertekster :)

[–] farsinuce@feddit.dk 5 points 11 months ago (2 children)

Det må være Faster-whisper eller noget lignende open-source.

Har tidligere brugt oceaner af tid på manuel transkribering og undertekstsynkronisering på arbejde. Jesus kristus Whisper sparer mig for mange timer.

Det er for resten indbygget i Nikse's SubtitleEdit nu, hvis der sidder andre derude, der rodder med undertekster.

[–] snue@feddit.dk 3 points 11 months ago (1 children)

Lækkert :)

Jeg har lagt undertekster på en enkelt spillefilm - det tog en krig. Fedt du deler nogle flere værktøjer :)

[–] farsinuce@feddit.dk 4 points 11 months ago* (last edited 11 months ago)

Det var så lidt. Dejligt hvis det kan bruges :)

FYI: Whisper som transkriberingsværktøj i SubtitleEdit findes under menupunktet "Video -> Audio to text (Whisper)"

Vælg en engine (f.eks. CPP eller Purfview) efterfulgt af sprog og model (den nyeste hedder Large v3 Turbo). Hvis din dropdown menu er blank, så tryk én gang på Generate.

Bemærk at der er en bug i den nuværende CPP v1.7.3 med SubtitleEdit v4.0.10 - så brug Purfview eller en anden model for nu.