I'm currently writing a report in using Overleaf. As I'm getting the premium version for free through my Uni, I've had no problems so far. Now I'm working in a place with unstable internet and using Overleaf has become very annoying.
Are there some good FOSS alternatives out there, preferably where I can just upload my Project.zip and continue working offline? I have no need to collaborate with anyone or anything like that.
Currently I'm looking at LyX, but I'd be happy to hear about your experiences with that or other programs.
Didn’t try to host a domain myself yet, but having it set up with Proton has given me zero problems thus far.